TUB · Standard

SEP e FRAND dinanzi al TUB

5G, Wi-Fi, codec video o IoT: i brevetti essenziali per standard vengono fatti valere sempre più spesso dinanzi al TUB. Assistiamo titolari e utilizzatori nelle trattative FRAND e nella strategia processuale.

  • Rappresentanza dinanzi a tutte le divisioni del TUB
  • Avvocati e consulenti in brevetti
  • Risposta di norma entro 24 ore
CGUE Huawei/ZTERiferimento
Mannheim, MonacoDivisioni chiave
mediazione PMACAlternativa
tutti gli Stati TUBEfficacia

Che cosa significano SEP e FRAND?

Un brevetto essenziale per uno standard (SEP) protegge una tecnica che deve necessariamente essere utilizzata per attuare uno standard – ad esempio LTE, 5G, Wi-Fi, HEVC o Qi. I titolari che hanno dichiarato essenziali i propri brevetti presso organismi di normazione come l’ETSI si sono impegnati a concedere licenze a condizioni eque, ragionevoli e non discriminatorie (FRAND). Non è un lasciapassare per gli utilizzatori, ma una limitazione delle azioni inibitorie.

Il quadro Huawei/ZTE

Secondo la sentenza della CGUE Huawei/ZTE (2015), il titolare di un SEP deve, prima di un’azione inibitoria, avvertire l’utilizzatore della contraffazione e, se questi manifesta la volontà di ottenere una licenza, presentargli un’offerta FRAND concreta. L’utilizzatore deve reagire con diligenza, eventualmente formulare una controfferta e prestare una garanzia. Chi ritarda questi passaggi perde l’eccezione FRAND. Il TUB applica questo quadro; nel 2024 la divisione locale di Mannheim ha emesso una delle prime decisioni FRAND del TUB, precisando gli obblighi di entrambe le parti.

Tattica per i titolari

  • predisporre una comunicazione di contraffazione con tabelle delle rivendicazioni (claim chart) e riferimento allo standard,
  • presentare un’offerta FRAND con un calcolo delle royalty comprensibile e licenze comparabili,
  • scelta della divisione: Mannheim e Monaco sono considerate esperte in materia di SEP,
  • pianificare il coordinamento con procedimenti nazionali ed extraeuropei (ad es. anti-suit injunction).

Tattica per gli utilizzatori

  • dichiarare presto e per iscritto la volontà di ottenere una licenza,
  • presentare controfferte motivate nei termini e prestare garanzia,
  • contestare essenzialità e validità dei brevetti,
  • chiedere misure di riservatezza per le licenze comparabili (regola 262A RP),
  • proporre mediazione o arbitrato presso il PMAC, concepito espressamente anche per le controversie FRAND.

Riservatezza

I procedimenti FRAND riguardano contratti di licenza e fatturati. Il TUB può limitare l’accesso alle informazioni riservate a una cerchia ristretta di persone (confidentiality club, regola 262A RP). Il PMAC offre inoltre un procedimento interamente riservato.

Dalla nostra pratica

Casi pratici

Situazioni tipiche della nostra attività di consulenza – anonimizzate e semplificate.

01

Un produttore IoT riceve una comunicazione di contraffazione

Un produttore di contatori di calore connessi riceve da un pool di brevetti una comunicazione relativa a brevetti LTE-M. Dichiariamo immediatamente la volontà di ottenere una licenza, chiediamo i claim chart ed esaminiamo l’essenzialità. Sei mesi dopo il cliente conclude una licenza di pool a condizioni nettamente migliori di quelle inizialmente richieste.

02

Controfferta e garanzia

Un titolare agisce a Mannheim sulla base di un brevetto 5G. Il nostro cliente ha presentato una controfferta motivata e presta garanzia per l’importo delle royalty offerte. Il tribunale respinge l’inibitoria finché le trattative proseguono.

03

Un titolare fa valere un brevetto su codec video

Un licenziante detiene brevetti su un codec video. Un produttore di dispositivi tira in lungo le trattative per oltre due anni. Documentiamo questo comportamento in modo completo e agiamo dinanzi alla divisione locale di Monaco. Il tribunale pronuncia un’inibitoria, perché l’utilizzatore non è disposto a prendere una licenza.

04

Mediazione sulle aliquote di royalty

Due imprese discutono sull’entità della royalty per brevetti Wi-Fi. Su suggerimento del giudice relatore concordano una mediazione presso il PMAC. Con l’aiuto di un esperto di valutazione delle licenze raggiungono un accordo riservato.

05

Essenzialità contestata con successo

Un produttore di caricabatterie viene citato sulla base di un brevetto asseritamente essenziale. Dimostriamo che lo standard prevede un’opzione che non attua il brevetto. Poiché il cliente utilizza tale opzione, non vi è contraffazione.

I suoi avvocati

Il suo team TUB: abilitato a rappresentare dinanzi al Tribunale unificato dei brevetti

Michael Horak, Julia Ziegeler, Stefan Karfusehr, Robin Jannis Mai, Anna Umberg, Katharina Gitmann-Kopilevich, Karoline Behrend e Andreas Friedlein sono avvocati abilitati in Germania e pertanto, ai sensi dell’art. 48, par. 1, dell’Accordo TUB, possono rappresentare dinanzi a tutte le divisioni del Tribunale unificato dei brevetti e dinanzi alla Corte d’appello di Lussemburgo. I nostri consulenti in brevetti apportano le competenze tecniche.

FAQ

Domande frequenti

Il titolare di un SEP deve concedere licenza a chiunque?

Deve offrire una licenza a condizioni FRAND agli utilizzatori disposti a prenderla. Un utilizzatore non disposto non può invocare l’eccezione FRAND.

Il TUB può fissare una royalty mondiale?

La questione non è ancora definitivamente risolta. Finora il TUB si è concentrato sul rispetto da parte delle parti dei loro obblighi secondo Huawei/ZTE.

Quali sono le aliquote FRAND usuali?

Dipende dallo standard, dal portafoglio e dal prodotto. Lavoriamo con licenze comparabili e perizie economiche.

Approfondimenti

Temi correlati

Agisca ora

I termini decorrono – esaminiamo il suo caso in tempi brevi

Comparsa di risposta, appello, memoria preventiva o opt-out: molti passaggi dinanzi al Tribunale unificato dei brevetti sono soggetti a termini rigorosi. Ci descriva il suo caso – in modo riservato e sotto segreto professionale.

horak Avvocati · Consulenti in brevetti
Sede di Hannover: 0511 35 73 56-0
info@upc-anwalt.de
10 sedi in Germania · consulenza anche in videoconferenza

Aggiornato a novembre 2026. Queste informazioni hanno carattere generale e non sostituiscono la consulenza legale nel caso concreto. Basi giuridiche: Accordo su un tribunale unificato dei brevetti (Accordo TUB), Regolamento di procedura del TUB, Regolamenti (UE) n. 1257/2012 e 1260/2012, legge tedesca sui brevetti, legge tedesca sui modelli di utilità, CBE, PCT.

Torna su