Coûts et taxes judiciaires devant la JUB
Depuis le 1er janvier 2026, des taxes judiciaires nettement plus élevées s’appliquent. Nous vous montrons à quoi vous attendre – et comment maîtriser le risque financier.
- Représentation devant toutes les divisions de la JUB
- Avocats et conseils en brevets
- Réponse en général sous 24 heures
Réforme des taxes au 1er janvier 2026
Le comité administratif de la JUB a adapté le barème des taxes pour la première fois depuis la création de la juridiction. Les taxes initiales dataient de 2016. Principaux changements : les taxes fixes des procédures principales de première instance ont augmenté d’environ 33 %. En appel, les taxes proportionnelles ont augmenté de 10 % supplémentaires. La conservation des preuves et l’inspection sont soumises à une taxe fixe nettement plus élevée. Les mesures provisoires donnent désormais lieu en plus à une taxe proportionnelle. Le remboursement en cas de désistement précoce a été ramené de 60 % à 50 %.
Taxes judiciaires fixes (sélection)
| Procédure | Taxe fixe depuis 2026 | auparavant |
|---|---|---|
| Action en contrefaçon | 14 600 € | 11 000 € |
| Action en déclaration de non-contrefaçon | 14 600 € | 11 000 € |
| Action en nullité autonome | 26 500 € | 20 000 € |
| Demande reconventionnelle en nullité | comme l’action en contrefaçon, au plus 26 500 € | comme l’action en contrefaçon, au plus 20 000 € |
| Demande de conservation des preuves / d’inspection | 5 000 € | 350 € |
| Appel contre une décision en nullité | 29 200 € | 20 000 € |
| Demande de révision | 14 600 € | 2 500 € |
Taxe proportionnelle
Pour les actions en contrefaçon, les déclarations de non-contrefaçon, les procédures de fixation des dommages-intérêts et, depuis 2026, les mesures provisoires, une taxe proportionnelle s’ajoute lorsque la valeur du litige dépasse 500 000 €. Le demandeur indique la valeur dans le mémoire en demande ; la juridiction la fixe en cas de désaccord. Exemple : pour une action en contrefaçon d’une valeur de 2 M€, les taxes judiciaires s’élèvent au total à environ 31 800 € au lieu de 24 000 € auparavant.
Remboursement des frais et plafonds
La partie perdante supporte les frais raisonnables et proportionnés de la partie gagnante, notamment les frais d’avocat, de conseil en brevets et d’expert (art. 69 AJUB, règles 150 et s. RP). Les frais de représentation remboursables sont plafonnés en fonction de la valeur du litige :
| Valeur du litige jusqu’à | Plafond des frais de représentation par instance |
|---|---|
| 250 000 € | 38 000 € |
| 500 000 € | 56 000 € |
| 1 M€ | 112 000 € |
| 2 M€ | 200 000 € |
| 4 M€ | 400 000 € |
| 8 M€ | 600 000 € |
| 16 M€ | 800 000 € |
| 30 M€ | 1 200 000 € |
| 50 M€ | 1 500 000 € |
| plus de 50 M€ | 2 000 000 € |
Dans des cas exceptionnels, la juridiction peut relever ou abaisser le plafond, par exemple s’il menace l’existence économique d’une partie.
Réductions et aide juridictionnelle
Les micro et petites entreprises peuvent bénéficier d’une réduction des taxes fixes ; la réforme 2026 l’a portée à 50 %. Les personnes physiques peuvent demander l’aide juridictionnelle (art. 71 AJUB, règles 375 et s. RP). En cas de désistement avant la clôture de la procédure écrite, 50 % des taxes sont remboursés ; en cas de transaction à un stade ultérieur, des proportions moindres.
Nos honoraires
Dans les procédures devant la JUB, nous travaillons sur la base de conventions transparentes – au temps passé avec budget, au forfait par phase ou avec plafond. Avant le début, vous recevez une estimation des coûts pour chaque phase, y compris taxes judiciaires, frais de conseil en brevets et de traduction.
Cas pratiques
Situations typiques que nous rencontrons dans notre pratique – anonymisées et simplifiées.
Budget pour une PME
Un fabricant de 40 salariés souhaite agir contre un imitateur. Nous demandons la réduction PME, retenons une valeur de litige réaliste de 750 000 € et convenons de forfaits par phase. L’entreprise connaît à l’avance son risque financier maximal.
Remboursement des frais après une procédure gagnée
Après le rejet d’une action en contrefaçon, nous demandons la fixation des frais pour le défendeur. Pour une valeur de litige de 3 M€, le plafond est de 400 000 € ; la juridiction accorde l’essentiel des frais réclamés.
Un désistement précoce économise des taxes
Après réception du mémoire en défense, un demandeur constate que son brevet résistera difficilement à un document nouvellement produit. Il se désiste avant la fin de la procédure écrite et récupère 50 % des taxes judiciaires.
Valeur du litige en procédure d’urgence
Pour une demande de mesures provisoires, nous fixons la valeur du litige à une fraction de la valeur de l’affaire au fond, en la motivant. La taxe proportionnelle due depuis 2026 reste ainsi raisonnable.
Relèvement du plafond refusé
Après une procédure gagnée, un titulaire demande le remboursement de frais supérieurs au plafond. Pour le client qui a succombé, nous démontrons l’absence de cas exceptionnel. La juridiction maintient le plafond ordinaire.
Votre équipe JUB : habilitée à représenter devant la Juridiction unifiée du brevet
Michael Horak, Julia Ziegeler, Stefan Karfusehr, Robin Jannis Mai, Anna Umberg, Katharina Gitmann-Kopilevich, Karoline Behrend et Andreas Friedlein sont avocats inscrits en Allemagne et, à ce titre, habilités par l’art. 48, par. 1, de l’Accord JUB à représenter devant toutes les divisions de la Juridiction unifiée du brevet et devant la Cour d’appel à Luxembourg. Nos conseils en brevets apportent l’expertise technique.
Dipl.-Ing. Michael Horak, LL.M.Avocat · Associé · Ingénieur-conseil✓ Représentation JUB
Julia ZiegelerAvocate · Associée✓ Représentation JUB
Stefan KarfusehrAvocat✓ Représentation JUB
Robin Jannis Mai, LL.B.Avocat✓ Représentation JUB
Anna Umberg, LL.M., M.A.Avocate✓ Représentation JUB
Katharina Gitmann-KopilevichAvocate✓ Représentation JUB
Karoline BehrendAvocate✓ Représentation JUB
Andreas FriedleinAvocat✓ Représentation JUBQuestions fréquentes
Combien coûte au total une procédure devant la JUB ?
Cela dépend fortement de la valeur du litige et de la complexité. Outre les taxes judiciaires, il faut prévoir les frais d’avocat, de conseil en brevets, d’expert et de traduction. Nous établissons une estimation à l’avance.
Qui paie si chaque partie gagne en partie ?
La juridiction répartit les frais selon la mesure du succès de chacune ou ordonne que chaque partie supporte ses propres frais.
Existe-t-il une assurance protection juridique pour les litiges de brevets ?
Des assurances spécifiques aux litiges de brevets existent ; les assurances protection juridique générales excluent le plus souvent ces litiges. Nous vérifions votre police.
Sujets connexes
Les délais courent – nous examinons votre dossier rapidement
Mémoire en défense, appel, mémoire préventif ou opt-out : de nombreuses étapes devant la Juridiction unifiée du brevet sont soumises à des délais stricts. Exposez-nous votre cas – en toute confidentialité et sous le secret professionnel de l’avocat.
Siège à Hanovre : 0511 35 73 56-0
info@upc-anwalt.de
10 bureaux en Allemagne · conseil également par visioconférence
État : novembre 2026. Ces informations sont fournies à titre général et ne remplacent pas un conseil juridique dans un cas particulier. Bases juridiques : Accord relatif à une juridiction unifiée du brevet (AJUB), règlement de procédure de la JUB (RP), règlements (UE) n° 1257/2012 et 1260/2012, loi allemande sur les brevets, loi allemande sur les modèles d’utilité, CBE, PCT.
