Katharina Gitmann-Kopilevich
Abogada especialista en propiedad industrial, centrada en procedimientos de infracción y urgentes y en Derecho farmacéutico y alimentario, habilitada para representar ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes.
- Representación ante todas las divisiones del TUP
- Abogados y agentes de patentes
- Respuesta normalmente en 24 horas

Katharina Gitmann-Kopilevich
Abogada especialista en propiedad industrial
Trayectoria
Katharina Gitmann-Kopilevich estudió Derecho en la Universidad Leibniz de Hannover y en la Universidad de Hamburgo. Tras su periodo de prácticas jurídicas, entre otros en la cancillería del Senado de Hamburgo, fue colaboradora científica en un despacho especializado en Derecho de los medios. Es abogada del despacho desde 2016 y especialista en propiedad industrial desde 2018.
Papel en el equipo TUP
Katharina Gitmann-Kopilevich dirige procedimientos de infracción y urgentes, en particular para clientes de los sectores farmacéutico, de tecnología médica, cosmético y de bienes de consumo. Prepara escritos preventivos y representa en procedimientos relacionados con el Derecho farmacéutico y alimentario. Como abogada colegiada en Alemania, está habilitada para representar ante todas las divisiones del TUP según el art. 48, apdo. 1, Acuerdo TUP.
Ámbitos de actuación
- Infracción de patentes y medidas provisionales
- Farmacia, genéricos, biosimilares, tecnología médica
- Derecho farmacéutico, alimentario y cosmético
- Derecho de la competencia y de marcas
Idiomas
Alemán, inglés, ruso
Casos prácticos
Situaciones típicas de nuestro asesoramiento – anonimizadas y simplificadas.
Acompañamiento de un lanzamiento de genérico
Asunto tipo: para un fabricante de genéricos prepara escritos preventivos y una acción de nulidad antes de la entrada del producto en el mercado.
Procedimiento urgente en tecnología médica
Asunto tipo: un fabricante de productos para el cuidado de heridas obtiene con ella una orden provisional contra un imitador.
Patente cosmética
Asunto tipo: se infringe una patente sobre una fórmula de emulsión. Coordina análisis de laboratorio de los productos infractores como prueba.
Clientes de habla rusa
Asunto tipo: para un cliente que distribuye en Europa del Este se encarga de la comunicación en ruso y examina la situación en los Estados bálticos del TUP.
Excepción Bolar
Asunto tipo: una empresa de biotecnología es atacada por estudios de autorización. Invoca con éxito la excepción de experimentación y la excepción Bolar.
Su equipo TUP: habilitado para representar ante el Tribunal Unificado de Patentes
Michael Horak, Julia Ziegeler, Stefan Karfusehr, Robin Jannis Mai, Anna Umberg, Katharina Gitmann-Kopilevich, Karoline Behrend y Andreas Friedlein son abogados colegiados en Alemania y, por ello, están habilitados conforme al art. 48, apdo. 1, del Acuerdo TUP para representar ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes y ante el Tribunal de Apelación de Luxemburgo. Nuestros agentes de patentes aportan el conocimiento técnico.
Dipl.-Ing. Michael Horak, LL.M.Abogado · Socio · Ingeniero consultor✓ Representación TUP
Julia ZiegelerAbogada · Socia✓ Representación TUP
Stefan KarfusehrAbogado✓ Representación TUP
Robin Jannis Mai, LL.B.Abogado✓ Representación TUP
Anna Umberg, LL.M., M.A.Abogada✓ Representación TUP
Katharina Gitmann-KopilevichAbogada✓ Representación TUP
Karoline BehrendAbogada✓ Representación TUP
Andreas FriedleinAbogado✓ Representación TUPPreguntas frecuentes
¿Trata la Sra. Gitmann-Kopilevich también cuestiones de autorización de comercialización?
Sí, en la intersección entre el Derecho de patentes y el Derecho farmacéutico, por ejemplo en genéricos y biosimilares.
Temas relacionados
Los plazos corren – revisamos su caso con rapidez
Contestación, apelación, escrito preventivo u opt-out: muchos pasos ante el Tribunal Unificado de Patentes están sujetos a plazos estrictos. Cuéntenos su caso – de forma confidencial y bajo secreto profesional.
Sede en Hannover: 0511 35 73 56-0
info@upc-anwalt.de
10 oficinas en Alemania · asesoramiento también por videoconferencia
Situación: noviembre de 2026. Esta información tiene carácter general y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto. Bases jurídicas: Acuerdo sobre un Tribunal Unificado de Patentes (Acuerdo TUP), Reglamento de Procedimiento del TUP, Reglamentos (UE) n.º 1257/2012 y 1260/2012, Ley alemana de patentes, Ley alemana de modelos de utilidad, CPE, PCT.
