Divisiones · Düsseldorf

División local de Düsseldorf

Desde hace décadas, Düsseldorf es uno de los principales foros de litigios de patentes de Europa. La división local del TUP continúa esta tradición, con procedimientos estructurados y gran experiencia en cuestiones de infracción.

  • Representación ante todas las divisiones del TUP
  • Abogados y agentes de patentes
  • Respuesta normalmente en 24 horas
foro de patentes desde hace décadasTradición
alemán, inglésLenguas
procedimientos por infracciónEspecialidad
Grafenberger Allee 293Nuestra oficina

La tradición se encuentra con el TUP

El Tribunal Regional y el Tribunal Regional Superior de Düsseldorf han marcado durante décadas la jurisprudencia alemana en materia de patentes. Muchos principios sobre interpretación de reivindicaciones, equivalencia e infracción indirecta proceden de resoluciones de Düsseldorf. La división local del TUP en Düsseldorf se beneficia de esta experiencia y figura entre las divisiones más demandadas.

Particularidades

  • Dirección clara del procedimiento: la división es conocida por estructurar estrechamente el procedimiento, con indicaciones tempranas sobre las cuestiones decisivas.
  • Examen conjunto de infracción y validez: las reconvenciones de nulidad se examinan a menudo junto con la infracción, lo que permite una resolución global.
  • Técnica variada: mecánica, química, electrotecnia, bienes de consumo y tecnología médica.
  • Partes internacionales: muchos procedimientos se tramitan en inglés, especialmente con partes no europeas.
  • Área económica: la circunscripción abarca la región económica más poblada de Alemania, con numerosas empresas industriales.

Para quién es adecuada Düsseldorf

Düsseldorf es una buena elección cuando el demandado tiene su sede o distribuye en Renania del Norte-Westfalia, cuando se desea una dirección rigurosa del procedimiento y cuando las cuestiones de infracción ocupan el primer plano. También para los demandados la previsibilidad del procedimiento es una ventaja, porque la defensa puede planificarse bien.

Nuestra presencia

Nuestra oficina de Düsseldorf está en Grafenberger Allee 293. Desde allí asesoramos a clientes de Renania del Norte-Westfalia y del Benelux.

De nuestra práctica

Casos prácticos

Situaciones típicas de nuestro asesoramiento – anonimizadas y simplificadas.

01

Una química hace valer una patente de procedimiento

Un fabricante de polímeros especiales demanda a un competidor que utiliza un procedimiento de polimerización patentado. Tras una saisie previa, la división local de Düsseldorf dicta una orden de cesación y condena al demandado a indemnizar en cuanto al fundamento.

02

Infracción indirecta y recambios

Un fabricante de cafeteras demanda por la venta de cápsulas compatibles supuestamente adecuadas solo para el uso patentado. Representamos al fabricante de cápsulas y demostramos que también pueden utilizarse de forma útil en máquinas no patentadas. La demanda se desestima.

03

Un fabricante asiático en inglés

Un grupo coreano de electrónica es demandado en inglés. Asumimos su representación y coordinamos los informes técnicos elaborados en Seúl. Pese a la diferencia horaria, la división celebra las reuniones por videoconferencia de forma eficiente.

04

Debate sobre la equivalencia

Un competidor modificó ligeramente un diseño de válvula patentado. Por cuenta del titular demostramos que la modificación produce el mismo efecto, es evidente y equivalente. La división aprecia una infracción por equivalencia.

05

Acuerdo tras una indicación del tribunal

Tras la audiencia intermedia, la división ofrece una valoración provisional sobre la interpretación de las reivindicaciones. Sobre esta base, las partes llegan a un acuerdo con licencia y pago a tanto alzado.

Sus abogados

Su equipo TUP: habilitado para representar ante el Tribunal Unificado de Patentes

Michael Horak, Julia Ziegeler, Stefan Karfusehr, Robin Jannis Mai, Anna Umberg, Katharina Gitmann-Kopilevich, Karoline Behrend y Andreas Friedlein son abogados colegiados en Alemania y, por ello, están habilitados conforme al art. 48, apdo. 1, del Acuerdo TUP para representar ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes y ante el Tribunal de Apelación de Luxemburgo. Nuestros agentes de patentes aportan el conocimiento técnico.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Hay diferencias con la jurisprudencia nacional de Düsseldorf?

La división local aplica exclusivamente el Acuerdo TUP y la jurisprudencia del Tribunal de Apelación del TUP. No obstante, la experiencia de la práctica nacional influye en la dirección de los procedimientos.

¿Se litiga en Düsseldorf más bien en alemán o en inglés?

En ambos. Con partes internacionales predomina el inglés; con partes alemanas, el alemán es frecuente.

Más información

Temas relacionados

Actúe ahora

Los plazos corren – revisamos su caso con rapidez

Contestación, apelación, escrito preventivo u opt-out: muchos pasos ante el Tribunal Unificado de Patentes están sujetos a plazos estrictos. Cuéntenos su caso – de forma confidencial y bajo secreto profesional.

horak Abogados · Agentes de patentes
Sede en Hannover: 0511 35 73 56-0
info@upc-anwalt.de
10 oficinas en Alemania · asesoramiento también por videoconferencia

Situación: noviembre de 2026. Esta información tiene carácter general y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto. Bases jurídicas: Acuerdo sobre un Tribunal Unificado de Patentes (Acuerdo TUP), Reglamento de Procedimiento del TUP, Reglamentos (UE) n.º 1257/2012 y 1260/2012, Ley alemana de patentes, Ley alemana de modelos de utilidad, CPE, PCT.

Scroll hacia arriba