Procedimientos TUP · Prevención

Presentar un escrito preventivo ante el TUP

Un escrito preventivo garantiza que el tribunal conozca sus argumentos antes de resolver sobre una solicitud urgente contra usted. Es el mejor seguro frente a órdenes sorpresa.

  • Representación ante todas las divisiones del TUP
  • Abogados y agentes de patentes
  • Respuesta normalmente en 24 horas
regla 207 RPBase
6 mesesVigencia
posiblePrórroga
no públicoRegistro

¿Qué es un escrito preventivo?

Un escrito preventivo (en inglés protective letter) es un escrito de precaución con el que un posible demandado se defiende frente a una solicitud esperada de medidas provisionales o de aseguramiento de pruebas (regla 207 RP). Se presenta a través del sistema electrónico de gestión de asuntos (CMS) y el tribunal lo tiene en cuenta en cuanto se recibe una solicitud relativa a la misma patente. El escrito preventivo vale para todas las divisiones – una ventaja frente al sistema alemán, en el que el registro central de escritos preventivos también ayuda, pero solo para los tribunales alemanes.

¿Cuándo conviene un escrito preventivo?

  • Ha recibido un requerimiento o un aviso basado en una patente europea.
  • Prepara un lanzamiento de producto o una feria y conoce una patente que el competidor podría invocar.
  • Un competidor ha realizado compras de prueba de sus productos o los ha fotografiado.
  • En un procedimiento paralelo (por ejemplo en EE. UU. o ante un tribunal nacional) se le ha anunciado un ataque.
  • Lanza un genérico o un biosimilar.

Efecto en el procedimiento

Sin escrito preventivo, la división puede resolver en casos urgentes solo sobre la base de la solicitud. Con él conoce sus argumentos – en especial sobre la ausencia de infracción, la falta de validez y la falta de urgencia. En la práctica, un escrito bien fundado lleva a menudo a la división a no resolver sin audiencia, sino a convocar una vista. Algunas solicitudes se retiran tras leer el escrito preventivo.

Contenido de un buen escrito preventivo

ElementoContenido
Partes y patenteidentificación exacta del titular y de la patente (número EP o de patente unitaria)
Producto atacadodescripción técnica, en su caso planos
Ausencia de infracciónanálisis de características, interpretación de las reivindicaciones
Validezestado de la técnica, procedimientos de oposición o nulidad
Urgenciapruebas de que el titular conoce la situación desde hace tiempo
Ponderación de interesesperjuicio de una orden, p. ej. cadenas de suministro, empleo, abastecimiento
Cauciónpetición de que una orden solo se dicte contra una caución elevada

Vigencia, prórroga y confidencialidad

El escrito preventivo permanece seis meses en el registro y puede prorrogarse por periodos de seis meses previo pago de una tasa. El registro no es público; el titular solo conoce el escrito cuando presenta una solicitud relativa a la misma patente. Vigilamos la vigencia y le recordamos a tiempo la prórroga.

Conviene saberlo: un escrito preventivo no es una admisión. No le obliga a nada y puede retirarse en cualquier momento.

De nuestra práctica

Casos prácticos

Situaciones típicas de nuestro asesoramiento – anonimizadas y simplificadas.

01

Requerimiento poco antes de Navidad

Un fabricante de termostatos inteligentes recibe en diciembre un requerimiento basado en una patente unitaria. Presentamos un escrito preventivo en tres días. Cuando en enero el titular presenta una solicitud urgente ante la división local de Hamburgo, la división convoca una vista en lugar de resolver sin audiencia.

02

Lanzamiento de un biosimilar

Antes de lanzar un biosimilar presentamos escritos preventivos sobre cuatro patentes del laboratorio original. Cada uno expone el estado de la técnica y los resultados de oposiciones paralelas ante la OEP. El laboratorio original renuncia a solicitudes urgentes e interpone acciones principales, que dejan tiempo para la entrada en el mercado.

03

Presencia en la Hannover Messe

Una empresa de automatización espera que un competidor actúe en la feria contra su nuevo controlador. Presentamos un escrito preventivo ante el TUP y otro ante el registro central alemán. La presencia en la feria transcurre sin incidencias.

04

Falta de urgencia acreditada

Un titular ya había visto la máquina atacada en una feria un año antes. Lo documentamos en el escrito preventivo con fotos y correos electrónicos. La división desestima la posterior solicitud urgente por falta de urgencia.

05

No olvidar la prórroga

Un cliente presenta un escrito preventivo, pero después el conflicto se calma. Nuestro control de plazos recuerda a tiempo el vencimiento de los seis meses. Se realiza la prórroga – dos semanas después la otra parte presenta efectivamente una solicitud.

Sus abogados

Su equipo TUP: habilitado para representar ante el Tribunal Unificado de Patentes

Michael Horak, Julia Ziegeler, Stefan Karfusehr, Robin Jannis Mai, Anna Umberg, Katharina Gitmann-Kopilevich, Karoline Behrend y Andreas Friedlein son abogados colegiados en Alemania y, por ello, están habilitados conforme al art. 48, apdo. 1, del Acuerdo TUP para representar ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes y ante el Tribunal de Apelación de Luxemburgo. Nuestros agentes de patentes aportan el conocimiento técnico.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta un escrito preventivo?

La presentación y cada prórroga devengan una tasa judicial reducida en comparación con las demás tasas del TUP. A ello se suman nuestros honorarios de redacción, que dependen de la extensión y de la técnica.

¿Se entera el titular de mi escrito preventivo?

Solo cuando presenta una solicitud de medidas provisionales o de aseguramiento de pruebas sobre la patente. Entonces se le da acceso al escrito.

¿Basta con un escrito en el registro alemán?

No. El registro central alemán solo vale para los tribunales alemanes. Para el TUP es necesario un escrito propio según la regla 207 RP.

¿Puedo presentar el escrito en inglés?

Sí. Conviene utilizar el idioma en el que probablemente se presentará una solicitud. En las divisiones locales alemanas es el alemán o el inglés.

Más información

Temas relacionados

Actúe ahora

Los plazos corren – revisamos su caso con rapidez

Contestación, apelación, escrito preventivo u opt-out: muchos pasos ante el Tribunal Unificado de Patentes están sujetos a plazos estrictos. Cuéntenos su caso – de forma confidencial y bajo secreto profesional.

horak Abogados · Agentes de patentes
Sede en Hannover: 0511 35 73 56-0
info@upc-anwalt.de
10 oficinas en Alemania · asesoramiento también por videoconferencia

Situación: noviembre de 2026. Esta información tiene carácter general y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto. Bases jurídicas: Acuerdo sobre un Tribunal Unificado de Patentes (Acuerdo TUP), Reglamento de Procedimiento del TUP, Reglamentos (UE) n.º 1257/2012 y 1260/2012, Ley alemana de patentes, Ley alemana de modelos de utilidad, CPE, PCT.

Scroll hacia arriba