Tribunal Unificado de Patentes · TUP · patente unitaria

Sus abogados ante el Tribunal Unificado de Patentes

Representamos a titulares de patentes y a empresas demandadas en todos los procedimientos ante el TUP – acción por infracción, defensa, medidas provisionales, escrito preventivo, nulidad y apelación. Además, nos ocupamos de todos los procedimientos de patentes en Alemania, Europa y a nivel internacional.

  • 8 representantes TUP
  • Abogados y agentes de patentes
  • 10 oficinas en Alemania
  • Alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués
18 Estados de la UEuna acción, una sentencia
3 mesespara la contestación
12–15 meseshasta la sentencia de primera instancia
Todas las divisionesde Múnich a Luxemburgo
Introducción

El Tribunal Unificado de Patentes en resumen

Desde el 1 de junio de 2023, el Tribunal Unificado de Patentes (TUP, en inglés Unified Patent Court – UPC) resuelve sobre patentes unitarias y patentes europeas con efecto actualmente en 18 Estados de la UE. Con una sola acción se puede obtener una orden de cesación, la retirada del mercado y daños y perjuicios en toda Europa – y con un solo ataque se puede anular una patente en todas partes a la vez. Quien tenga patentes o venda productos en Europa necesita, por tanto, una estrategia TUP.

Qué

Un tribunal, 18 Estados

Divisiones locales, entre otras, en Múnich, Düsseldorf, Mannheim y Hamburgo, una división central en París, Múnich y Milán y un Tribunal de Apelación en Luxemburgo.

Quién

Representación por especialistas

Ante el TUP es obligatoria la representación. Nuestros ocho abogados pueden actuar ante todas las divisiones; nuestros agentes de patentes aportan el conocimiento técnico.

Cómo

Rápido y bien preparado

El procedimiento es ágil y «front-loaded»: pruebas, dictámenes y peticiones subsidiarias deben estar completos desde el principio. Los plazos son cortos y rara vez se prorrogan.

Por dónde empezar

¿Cómo podemos ayudarle?

Elija su situación – 16 accesos al servicio adecuado.

Procedimiento

Cómo se desarrolla un procedimiento ante el TUP

De la presentación de la demanda a la sentencia – las etapas clave de la primera instancia. Todos los plazos en Procedimiento y plazos.

Día 0DemandaDemanda con pruebas y pretensiones
1 mesExcepcionesExcepción preliminar de competencia y lengua
3 mesesContestaciónContestación y reconvención de nulidad
aprox. 8–10 mesesFase intermediaConferencia intermedia con el juez ponente
aprox. 12–15 mesesSentenciaVista oral de un día, resolución
Sedes

Todas las divisiones y sus particularidades

Dónde demanda o es demandado influye en la lengua, la rapidez y la táctica. Le representamos ante cada división.

Su equipo

Ocho abogados habilitados ante el TUP

Michael Horak, Julia Ziegeler, Stefan Karfusehr, Robin Jannis Mai, Anna Umberg, Katharina Gitmann-Kopilevich, Karoline Behrend y Andreas Friedlein le representan ante todas las divisiones locales y regionales, la división central y el Tribunal de Apelación (art. 48, apdo. 1, Acuerdo TUP). Los agentes de patentes Andree Eckhard (físico) y la Dra. Marie Wagner completan el equipo en el plano técnico.

Nuestros agentes de patentes

Todos los abogados con su perfil →

Más allá del TUP

Procedimientos de patentes en Alemania, Europa y el mundo

Ayuda para decidir

¿Qué vía se adapta a su situación?

Su situaciónNuestra recomendación habitual
Infractor en varios Estados del TUPAcción por infracción ante el TUP – una sentencia para todos los Estados afectados
Conflicto solo en AlemaniaTribunal regional o TUP – el sistema alemán de bifurcación puede ofrecer ventajas
Patente sólida y examinadaPermanecer en el sistema TUP, sin opt-out
Patente clave vulnerableValorar el opt-out, mantener en paralelo una patente alemana
Requerimiento o presencia en una feriaEscrito preventivo ante el TUP y en el registro alemán
Conflicto de licencia con un socioMediación o arbitraje en el PMAC
Actualidad 2025 / 2026

Novedades sobre el TUP y el derecho de patentes

Todos los artículos →

FAQ

Preguntas frecuentes sobre el Tribunal Unificado de Patentes

¿Sobre qué decide el Tribunal Unificado de Patentes?

Patentes unitarias, patentes europeas sin opt-out y los certificados complementarios de protección basados en ellas – actualmente con efecto en 18 Estados de la UE.

¿Quién puede representarme ante el TUP?

Los abogados colegiados en un Estado miembro contratante (art. 48, apdo. 1, Acuerdo TUP) y los agentes europeos de patentes cualificados. Nuestros ocho representantes TUP Horak, Ziegeler, Karfusehr, Mai, Umberg, Gitmann-Kopilevich, Behrend y Friedlein pueden actuar ante todas las divisiones.

¿Con qué rapidez decide el TUP?

En primera instancia, normalmente en doce a quince meses; en procedimientos urgentes, en días o pocas semanas.

He recibido una demanda – ¿qué hago?

Anote la fecha de notificación y contáctenos de inmediato. Dispone de un mes para excepciones de competencia y lengua y de tres meses para la contestación.

¿Cuánto cuesta un procedimiento?

Desde 2026, la tasa fija de una acción por infracción es de 14.600 EUR, más una tasa en función del valor para cuantías elevadas. Le facilitamos un presupuesto por adelantado.

¿Se ocupan también de procedimientos nacionales de patentes?

Sí. Representamos a clientes ante la Oficina Alemana de Patentes y Marcas, el Tribunal Federal de Patentes, los tribunales regionales, la OEP y la OMPI, y coordinamos procedimientos en el extranjero.

Actúe ahora

Los plazos corren – revisamos su caso con rapidez

Contestación, apelación, escrito preventivo u opt-out: muchos pasos ante el Tribunal Unificado de Patentes están sujetos a plazos estrictos. Cuéntenos su caso – de forma confidencial y bajo secreto profesional.

horak Abogados · Agentes de patentes
Sede en Hannover: 0511 35 73 56-0
info@upc-anwalt.de
10 oficinas en Alemania · asesoramiento también por videoconferencia
Contacto

Escríbanos

¿Tiene una pregunta sobre el Tribunal Unificado de Patentes, la patente unitaria u otro procedimiento de patentes? Escríbanos – normalmente respondemos en 24 horas.

  • Confidencial y bajo secreto profesional
  • Respuesta personal de un abogado
  • Reuniones en Hannover, en 10 oficinas o por videoconferencia

Teléfono: 0511 35 73 56-0
Correo electrónico: info@upc-anwalt.de

Si un plazo está corriendo, utilice nuestro formulario de consulta detallado.

Formulario de contacto

Los campos marcados con * son obligatorios.



    Utilizamos sus datos únicamente para tramitar su consulta. Estamos sujetos al secreto profesional. Véase nuestra política de privacidad. Un mensaje no preserva ningún plazo; si hay plazos en curso, llámenos también.

    Situación: noviembre de 2026. Esta información tiene carácter general y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto. Bases jurídicas: Acuerdo sobre un Tribunal Unificado de Patentes (Acuerdo TUP), Reglamento de Procedimiento del TUP, Reglamentos (UE) n.º 1257/2012 y 1260/2012, Ley alemana de patentes, Ley alemana de modelos de utilidad, CPE, PCT.

    Scroll hacia arriba