División central en lugar de división local: demandar a demandados fuera del TUP

Quien demanda a un grupo con sociedades dentro y fuera de los Estados TUP puede elegir la división central. Así lo resolvió el Tribunal de Apelación en junio de 2026.

El caso

Valeo había demandado a varias sociedades de Bosch ante la división central de París, entre ellas una sociedad domiciliada fuera de los Estados miembros contratantes. La división central remitió todo el asunto a la división local de Düsseldorf. El Tribunal de Apelación revocó esta remisión (UPC_CoA_4/2026 y 13/2026).

Los fundamentos

Según el Tribunal de Apelación, el art. 33, apdo. 1, párrafo tercero, Acuerdo TUP constituye un foro propio y no una mera excepción a la competencia de las divisiones locales. Se aplica en cuanto al menos un demandado tiene su domicilio fuera de los Estados miembros contratantes. Mediante el mecanismo de anclaje, los demás demandados también pueden ser llevados allí.

Alcance para la elección del foro

La división central resulta así más atractiva para demandas contra grupos internacionales. A menudo litiga en inglés y actúa con jueces técnicos. Que sea o no una mejor opción que una división local depende del caso: idioma, rapidez, experiencia con la técnica y probabilidad de una reconvención de nulidad. Más información sobre la competencia long-arm y sobre la división central.

Casos prácticos

01

Grupo con matriz estadounidense

Para una demanda contra una matriz estadounidense y su filial alemana examinamos si la división central de Múnich es mejor opción que una división local.

02

Remisión rechazada

Un demandado solicita la remisión a una división local. Invocamos la nueva jurisprudencia sobre el foro propio.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Qué sección de la división central es competente?

Depende de la clasificación de la patente: París, Múnich o Milán.

¿Preguntas sobre su caso? Nuestro equipo TUP (Horak, Ziegeler, Karfusehr, Mai, Umberg, Gitmann-Kopilevich, Behrend, Friedlein) le representa ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes. Exponer su caso, formulario de contacto o por teléfono: 0511 35 73 56-0.

Este artículo refleja la situación jurídica en su fecha de publicación y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto.

División central en lugar de división local: demandar a demandados fuera del TUP
Scroll hacia arriba