Par sa décision G 1/24 du 18 juin 2025, la Grande Chambre de recours de l’OEB a tranché une question longtemps débattue – et s’est rapprochée de la pratique des juridictions.
La décision
La Grande Chambre de recours a décidé que, lors de l’examen de la brevetabilité, les revendications doivent être interprétées et que la description et les dessins doivent toujours être pris en compte à cette fin – et pas seulement lorsque le libellé est obscur. Le fondement est l’art. 69 CBE et son protocole interprétatif.
Rapprochement avec les juridictions
Les juridictions nationales et la JUB interprètent depuis toujours les revendications à la lumière de la description. G 1/24 crée davantage de cohérence entre délivrance et contentieux de la contrefaçon. Cela réduit le risque qu’une revendication soit comprise différemment lors de l’examen et plus tard devant le juge.
Conséquences pour la pratique du dépôt
La description et les revendications doivent être cohérentes. Les définitions de la description rejaillissent sur les revendications. Celui qui définit étroitement un terme dans la description ne doit pas s’étonner que la revendication soit plus tard interprétée étroitement.
Cas pratiques
Nettoyer les définitions
Avant la délivrance, nous examinons pour un client toutes les définitions de la description et les adaptons afin que la revendication principale conserve la portée voulue.
Argument en opposition
Dans une opposition, nous soutenons sur la base de G 1/24 qu’un terme de la revendication doit être compris plus étroitement à la lumière de la description et reste donc nouveau par rapport à l’état de la technique.
Questions fréquentes
G 1/24 s’applique-t-elle aussi à la JUB ?
La JUB n’est pas liée par les décisions de l’OEB, mais interprète de toute façon les revendications à la lumière de la description.
Des questions sur votre dossier ? Notre équipe JUB (Horak, Ziegeler, Karfusehr, Mai, Umberg, Gitmann-Kopilevich, Behrend, Friedlein) vous représente devant toutes les divisions de la Juridiction unifiée du brevet. Exposer votre cas, formulaire de contact ou par téléphone : 0511 35 73 56-0.
Cet article reflète l’état du droit à sa date de publication et ne remplace pas un conseil juridique dans un cas particulier.
