Anna Umberg, LL.M., M.A.
Abogada especialista en propiedad industrial con perfil internacional y experiencia en mediación, habilitada para representar ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes. Atiende a clientes también en español.
- Representación ante todas las divisiones del TUP
- Abogados y agentes de patentes
- Respuesta normalmente en 24 horas

Anna Umberg, LL.M., M.A.
Abogada especialista en propiedad industrial
Trayectoria
Anna Umberg estudió Derecho en las universidades del Sarre, Heidelberg y Bolonia y obtuvo títulos de máster en la Universidad de Hamburgo y en la University of Kent. Su trayectoria la llevó, entre otros, al Goethe-Institut de Seúl y a la Embajada de Alemania en Vilna. Abogada desde 2012, se incorporó al despacho en 2013. En 2015 obtuvo un LL.M. en propiedad industrial en la Universidad de Düsseldorf; desde 2017 es abogada especialista en propiedad industrial. Desde 2013 enseña propiedad intelectual en la HAWK de Hildesheim.
Papel en el equipo TUP
Anna Umberg lleva asuntos internacionales, en particular con conexión asiática y del sur de Europa, así como procedimientos ante divisiones locales fuera de Alemania. Apuesta pronto por soluciones alternativas como la mediación y acompaña procedimientos en el PMAC. Como abogada colegiada en Alemania, está habilitada para representar ante todas las divisiones del TUP según el art. 48, apdo. 1, Acuerdo TUP.
Ámbitos de actuación
- Derecho de patentes, modelos de utilidad y licencias
- Procedimientos internacionales y coordinación con despachos extranjeros
- Mediación y arbitraje
- Derecho de marcas, diseños y competencia
Idiomas
Alemán, inglés, español, italiano, portugués, coreano
Casos prácticos
Situaciones típicas de nuestro asesoramiento – anonimizadas y simplificadas.
Cliente coreano ante el TUP
Asunto tipo: una empresa coreana de electrónica es demandada. Anna Umberg coordina la defensa y la comunicación con el departamento jurídico en Seúl.
Procedimiento en Milán
Asunto tipo: contra un infractor italiano lleva un procedimiento en inglés ante la división local de Milán y coordina la ejecución con un despacho colaborador.
Mediación en el PMAC
Asunto tipo: acompaña a dos empresas en una mediación en el PMAC y redacta el acuerdo de licencia resultante.
Mercado portugués
Asunto tipo: para un fabricante alemán examina la ejecución de una patente unitaria en Portugal y la opción de la división local de Lisboa.
España fuera del TUP
Asunto tipo: como España no participa en el TUP, coordina un procedimiento paralelo en Barcelona además de la demanda ante el TUP.
Su equipo TUP: habilitado para representar ante el Tribunal Unificado de Patentes
Michael Horak, Julia Ziegeler, Stefan Karfusehr, Robin Jannis Mai, Anna Umberg, Katharina Gitmann-Kopilevich, Karoline Behrend y Andreas Friedlein son abogados colegiados en Alemania y, por ello, están habilitados conforme al art. 48, apdo. 1, del Acuerdo TUP para representar ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes y ante el Tribunal de Apelación de Luxemburgo. Nuestros agentes de patentes aportan el conocimiento técnico.
Dipl.-Ing. Michael Horak, LL.M.Abogado · Socio · Ingeniero consultor✓ Representación TUP
Julia ZiegelerAbogada · Socia✓ Representación TUP
Stefan KarfusehrAbogado✓ Representación TUP
Robin Jannis Mai, LL.B.Abogado✓ Representación TUP
Anna Umberg, LL.M., M.A.Abogada✓ Representación TUP
Katharina Gitmann-KopilevichAbogada✓ Representación TUP
Karoline BehrendAbogada✓ Representación TUP
Andreas FriedleinAbogado✓ Representación TUPPreguntas frecuentes
¿Lleva la Sra. Umberg también procedimientos en inglés?
Sí. Trabaja habitualmente en inglés y además puede comunicarse con los clientes en español, italiano, portugués y coreano.
Temas relacionados
Los plazos corren – revisamos su caso con rapidez
Contestación, apelación, escrito preventivo u opt-out: muchos pasos ante el Tribunal Unificado de Patentes están sujetos a plazos estrictos. Cuéntenos su caso – de forma confidencial y bajo secreto profesional.
Sede en Hannover: 0511 35 73 56-0
info@upc-anwalt.de
10 oficinas en Alemania · asesoramiento también por videoconferencia
Situación: noviembre de 2026. Esta información tiene carácter general y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto. Bases jurídicas: Acuerdo sobre un Tribunal Unificado de Patentes (Acuerdo TUP), Reglamento de Procedimiento del TUP, Reglamentos (UE) n.º 1257/2012 y 1260/2012, Ley alemana de patentes, Ley alemana de modelos de utilidad, CPE, PCT.
