Anna Umberg, LL.M., M.A.
Advogada especialista em propriedade industrial com perfil internacional e experiência em mediação – habilitada a representar perante todas as divisões do Tribunal Unificado de Patentes. Acompanha clientes também em português.
- Representação perante todas as divisões do TUP
- Advogados e agentes de patentes
- Resposta normalmente em 24 horas

Anna Umberg, LL.M., M.A.
Advogada especialista em propriedade industrial
Percurso
Anna Umberg estudou Direito nas universidades do Sarre, de Heidelberg e de Bolonha e obteve mestrados na Universidade de Hamburgo e na University of Kent. O seu percurso levou-a, entre outros, ao Goethe-Institut de Seul e à Embaixada da Alemanha em Vílnius. Advogada desde 2012, juntou-se ao escritório em 2013. Em 2015 obteve um LL.M. em propriedade industrial na Universidade de Düsseldorf; desde 2017 é advogada especialista em propriedade industrial. Desde 2013 leciona propriedade intelectual na HAWK de Hildesheim.
Papel na equipa TUP
Anna Umberg acompanha processos internacionais, em especial com ligação à Ásia e ao sul da Europa, bem como processos perante divisões locais fora da Alemanha. Aposta cedo em soluções alternativas como a mediação e acompanha processos no PMAC. Enquanto advogada inscrita na Alemanha, está habilitada a representar perante todas as divisões do TUP nos termos do art. 48.º, n.º 1, Acordo TUP.
Áreas de atuação
- Direito de patentes, modelos de utilidade e licenças
- Processos internacionais e coordenação com escritórios estrangeiros
- Mediação e arbitragem
- Direito de marcas, design e concorrência
Línguas
Alemão, inglês, espanhol, italiano, português, coreano
Casos práticos
Situações típicas da nossa assessoria – anonimizadas e simplificadas.
Cliente coreano perante o TUP
Caso tipo: uma empresa coreana de eletrónica é demandada. Anna Umberg coordena a defesa e a ligação com o departamento jurídico em Seul.
Processo em Milão
Caso tipo: contra um infrator italiano conduz um processo em inglês perante a divisão local de Milão e coordena a execução com um escritório parceiro.
Mediação no PMAC
Caso tipo: acompanha duas empresas numa mediação no PMAC e redige o acordo de licença subsequente.
Mercado português
Caso tipo: para um fabricante alemão analisa a execução de uma patente com efeito unitário em Portugal e a opção da divisão local de Lisboa.
Espanha fora do TUP
Caso tipo: como Espanha não participa no TUP, coordena um processo paralelo em Barcelona para além da ação perante o TUP.
A sua equipa TUP: habilitada a representar perante o Tribunal Unificado de Patentes
Michael Horak, Julia Ziegeler, Stefan Karfusehr, Robin Jannis Mai, Anna Umberg, Katharina Gitmann-Kopilevich, Karoline Behrend e Andreas Friedlein são advogados inscritos na Alemanha e, por isso, estão habilitados nos termos do art. 48.º, n.º 1, do Acordo TUP a representar perante todas as divisões do Tribunal Unificado de Patentes e perante o Tribunal de Recurso no Luxemburgo. Os nossos agentes de patentes contribuem com o conhecimento técnico.
Dipl.-Ing. Michael Horak, LL.M.Advogado · Sócio · Engenheiro consultor✓ Representação TUP
Julia ZiegelerAdvogada · Sócia✓ Representação TUP
Stefan KarfusehrAdvogado✓ Representação TUP
Robin Jannis Mai, LL.B.Advogado✓ Representação TUP
Anna Umberg, LL.M., M.A.Advogada✓ Representação TUP
Katharina Gitmann-KopilevichAdvogada✓ Representação TUP
Karoline BehrendAdvogada✓ Representação TUP
Andreas FriedleinAdvogado✓ Representação TUPPerguntas frequentes
A Dra. Umberg conduz também processos em inglês?
Sim. Trabalha regularmente em inglês e pode ainda comunicar com os clientes em espanhol, italiano, português e coreano.
Temas relacionados
Os prazos estão a correr – analisamos o seu caso rapidamente
Contestação, recurso, carta de proteção ou opt-out: muitos passos perante o Tribunal Unificado de Patentes estão sujeitos a prazos rigorosos. Descreva-nos o seu caso – de forma confidencial e sob sigilo profissional.
Sede em Hanôver: 0511 35 73 56-0
info@upc-anwalt.de
10 escritórios na Alemanha · assessoria também por videoconferência
Situação em novembro de 2026. Estas informações têm caráter geral e não substituem o aconselhamento jurídico num caso concreto. Bases jurídicas: Acordo relativo ao Tribunal Unificado de Patentes (Acordo TUP), Regulamento de Processo do TUP, Regulamentos (UE) n.º 1257/2012 e 1260/2012, lei alemã das patentes, lei alemã dos modelos de utilidade, CPE, PCT.
