A partir de unos cuatro Estados, la patente unitaria suele ser más barata en tasas anuales que las validaciones individuales. Pero los costes no son el único criterio.
La lógica de los costes
Las tasas anuales de la patente unitaria se basan en la suma de las tasas de los cuatro Estados en los que hasta ahora se validaba con más frecuencia. Quien de todos modos validaría en Alemania, Francia, Italia y Países Bajos paga aproximadamente lo mismo con la patente unitaria y obtiene 14 Estados más. A ello se suma el ahorro en costes de validación, traducción y representantes. Con una declaración de disponibilidad de licencias, las tasas anuales bajan un 15 %.
Cuándo es preferible la validación
Quien solo necesita protección en dos o tres Estados suele salir mejor parado con validaciones individuales. Además, algunos Estados pueden abandonarse más tarde para ahorrar tasas; con la patente unitaria es todo o nada.
No solo una cuestión de costes
La patente unitaria está sujeta exclusivamente al TUP y puede atacarse de forma centralizada. Para evitarlo, se puede mantener en paralelo una patente alemana o validar de forma clásica y declarar el opt-out.
Casos prácticos
Diez mercados, una patente
Un fabricante de material de laboratorio con clientes en diez Estados TUP elige la patente unitaria y ahorra considerablemente frente a las validaciones individuales.
Dos mercados, dos validaciones
Un proveedor cuyos clientes están solo en Alemania y Francia valida de forma clásica y declara el opt-out.
Preguntas frecuentes
¿Puedo limitar después una patente unitaria a menos Estados?
No. La patente unitaria tiene un efecto uniforme y solo puede mantenerse en su conjunto.
¿Preguntas sobre su caso? Nuestro equipo TUP (Horak, Ziegeler, Karfusehr, Mai, Umberg, Gitmann-Kopilevich, Behrend, Friedlein) le representa ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes. Exponer su caso, formulario de contacto o por teléfono: 0511 35 73 56-0.
Este artículo refleja la situación jurídica en su fecha de publicación y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto.
