Con su sentencia de 25 de febrero de 2025 (C-339/22), la Gran Sala del TJUE cambió las reglas del juego de los litigios transfronterizos de patentes en Europa.
El caso
BSH Hausgeräte demandó a Electrolux en Suecia por infracción de una patente europea en varios Estados, entre ellos Turquía. Electrolux alegó que, debido a la excepción de nulidad, los tribunales suecos no podían resolver sobre las partes extranjeras de la patente.
Las claves
- Un tribunal del domicilio del demandado en un Estado de la UE sigue siendo competente conforme al art. 4 del Reglamento Bruselas I bis para la infracción de patentes extranjeras, aunque el demandado alegue la nulidad.
- Para patentes de Estados de la UE o del Convenio de Lugano, la validez con efectos erga omnes sigue siendo competencia exclusiva del Estado de concesión; el tribunal de la infracción puede suspender el procedimiento.
- Para patentes de terceros Estados (como Turquía), el tribunal puede examinar la validez de forma incidental con efectos entre las partes.
Alcance para el TUP
El TUP aplica el Reglamento Bruselas I bis y se considera, a efectos de competencia, un tribunal común a los Estados contratantes. Por tanto, en determinadas condiciones puede resolver también sobre infracciones en Estados fuera del TUP como España, Reino Unido o Suiza si el demandado tiene su domicilio en un Estado TUP. Las divisiones locales ya han utilizado esta posibilidad; el Tribunal de Apelación ha precisado desde entonces sus límites.
Casos prácticos
Agrupar procedimientos
Un demandado alemán distribuye en Alemania, Austria y España. Examinamos si una sola demanda ante el TUP puede abarcar también la parte española de la patente europea.
Defenderse de una demanda long-arm
Un cliente es demandado también por infracción en Reino Unido. Comprobamos si los actos británicos pueden siquiera imputársele, un punto en el que estas demandas fracasan a menudo.
Preguntas frecuentes
¿Vale la sentencia también para los tribunales nacionales?
Sí. También los tribunales regionales alemanes pueden resolver según estos principios sobre infracciones de patentes extranjeras.
¿Preguntas sobre su caso? Nuestro equipo TUP (Horak, Ziegeler, Karfusehr, Mai, Umberg, Gitmann-Kopilevich, Behrend, Friedlein) le representa ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes. Exponer su caso, formulario de contacto o por teléfono: 0511 35 73 56-0.
Este artículo refleja la situación jurídica en su fecha de publicación y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto.
