El 2 de junio de 2026, el Tribunal de Apelación revocó una muy comentada sentencia de la división local de Mannheim que había declarado una infracción también para Reino Unido.
El caso
En un procedimiento contra Kodak, la división local de Mannheim había apreciado una infracción en Alemania y en Reino Unido. El Tribunal de Apelación revocó estas declaraciones: para Alemania existía un derecho de posesión anterior; para Reino Unido, el demandado no respondía de los actos allí realizados.
Alcance
La resolución no confirma que las demandas sobre Estados fuera del TUP sean inadmisibles. Sin embargo, muestra que los requisitos, en particular la imputación de los actos de infracción al demandado concreto, deben exponerse con cuidado. Además, el derecho de posesión anterior conforme al Derecho nacional debe examinarse por separado para cada Estado.
Lecciones para demandantes y demandados
Los demandantes deberían dirigir sus pretensiones long-arm de forma específica contra las sociedades correctas del grupo y probar los actos en cada Estado. Los demandados deberían comprobar qué sociedad actúa realmente en qué país y documentar país por país los derechos de posesión anterior.
Casos prácticos
Elección de demandados
Para una demanda prevista con conexión británica demandamos además a la sociedad distribuidora británica y probamos sus actos.
Posesión anterior documentada
Un cliente reúne por separado para Alemania y Austria las pruebas de un uso anterior a la fecha de prioridad.
Preguntas frecuentes
¿Puede el TUP seguir resolviendo sobre Reino Unido?
En principio sí, si se cumplen los requisitos de competencia y los actos son imputables al demandado.
¿Preguntas sobre su caso? Nuestro equipo TUP (Horak, Ziegeler, Karfusehr, Mai, Umberg, Gitmann-Kopilevich, Behrend, Friedlein) le representa ante todas las divisiones del Tribunal Unificado de Patentes. Exponer su caso, formulario de contacto o por teléfono: 0511 35 73 56-0.
Este artículo refleja la situación jurídica en su fecha de publicación y no sustituye el asesoramiento jurídico en un caso concreto.
